Le Pont du Nord s'efforce de créer
des passerelles entre les pays, les cultures, les mentalités et les
générations qui s'ignorent ou s'affrontent, grâce à
des manifestations culturelles où le langage universel de la musique
est toujours présent: oratorio, pièce de théâtre,
conte pour marionnettes, spectacle de musique classique et humour, comédie
musicale, soirée poésie-chansons, événement autour
d'un thème évoquant la rencontre.
Comme le conte et la fable, la chanson a le pouvoir de traverser les frontières
et s'adresse à tous, sans distinction d'âge ni de culture. Aussi,
a-t-on choisi le titre d'une des chansons françaises les plus
populaires, qui évoque à la fois le Pont et la région
frontalière du Nord où est née l'association.
Association culturelle-Loi 1901- créée à Lille en 1988
Film de 26 mn, réalisé
par Alexis Chenot
et Claudine Dhotel-Velliet.
Production de l'association "Le pont du Nord", juillet 2004.
La destruction du Vieux-Pont de Mostar le 9 novembre 1993, pendant la guerre des Balkans, puis l'annonce de sa reconstruction, avaient suscité, au sein de notre association culturelle lilloise, le désir d'aller à la découverte et à la rencontre de cette ville blessée, pour exprimer notre solidarité avec chacune de ses communautés.
Dès le début de l'an 2000, un rendez-vous fut donné aux habitants
de Mostar pour chanter sur l'arc-en-ciel de pierre blanche, 10 ans jour pour
jour après sa destruction, une chanson d'espoir et de paix, dont le titre,
Le Gardien du pont, est la traduction même du nom de Mostar (most
signifie "le pont" dans les langues slaves)
Notre petit groupe, venant de Lille et d'ailleurs, vint à bout des obstacles
et réalisa le rêve de faire chanter ensemble à nouveau, au milieu de la Neretva,
les deux rives séparées qui s'étaient affrontées.
Le film n'est pas un documentaire sur la guerre ni sur Mostar. Il raconte
seulement nos rencontres avec les cicatrices mais aussi avec la jeunesse de
Mostar pendant ces 3 jours de novembre où Almira
nous ouvrit les portes de sa ville et le coeur de la Bosnie-Herzégovine.
L'inauguration officielle de l'ouvrage en juillet 2004 donna lieu à une grande fête où de nombreux pays furent représentés, en particulier ceux qui avaient participé financièrement à la reconstruction. Mais, le matin du dimanche 9 novembre 2003, ce rendez-vous sur le nouveau Vieux-Pont inachevé, encore en chantier, est resté pour nos amis de Mostar et pour nous, la première et inoubliable traversée du Gardien du pont.
En adressant un chèque de 25 € (port
compris) à l'ordre de :
l'Association Le Pont du Nord, 4 place Saint-Hubert, 59000 Lille. tél : 03 20 06 82 94 c.dhotelvelliet@free.fr
A l'occasion de l'inauguration
du nouveau Vieux-Pont, qui a eu lieu le 23 juillet dernier, le film
"Rendez-vous sur le Pont de Mostar" a été projeté au Centre Culturel Français
de Mostar le 24 juillet 2004,
avec le soutien du Professeur
Predrag Matvejevic.
"C’est un vieux pont de pierre
qui traverse le temps..." la
suite
En adressant un chèque de 25 € (port
compris) à l'ordre de :
l'Association Le Pont du Nord, 4 place Saint-Hubert, 59000 Lille.
Comment se procurer la biographie de Jane Atché?
à Paris :
"L'écume des pages"
(métro St Germain des Prés)
174, boulevard Saint-Germain,
75006 Paris.
tél: 01 45 48 54 48
ecumedespages@gmail.com
"Palais du Louvre"
Hall Napoléon (entrée par la pyramide)
tél : 01 40 20 53 53
"Librairie du musée d'Orsay"
Parvis Bellechasse 75001 Paris
tél : 01 40 49 47 22 et 47 46
"Comme un roman"
27, rue de Saintonge, 75003 PARIS.
tel: 01 42 77 56 20
www.commeunroman.com
"Arts Décoratifs"
Librairie 107 RIVOLI
107, rue de Rivoli 75001 Paris
tél : 01 42 60 64 95
"Librairie Des Femmes"
35, rue Jacob 75006 Paris
tél : 01 42 60 93 76
www.desfemmes.fr
en province :
"Fnac"
20, rue Saint-Nicolas 59000 Lille Téléphone : 0825 020 020
"Librairie Tirloy"
62 Rue Esquermoise
59000 Lille, France
tél : 03 20 55 37 09
www.tirloy.fr
"Librairie Meura"
25 Rue de Valmy
59000 Lille, France
tél : 03 20 57 36 44
www.machinalire.com
"Librairie Siloë, Abbaye
bénédictine d'En-Calcat", 81110 DOURGNE.
communaute@encalcat.com
"Librairie Siloë", les trois sources 33, rue de l'hôtel de ville 81000 ALBI Tél : 05.63.49.74.71
"Librairie Siloë", St-Jean
16, rue Victor Hugo 81100 CASTRES Tél : 05 63 59 31 78